Casco:

CASCOS DEL SIGLO XX

ESP 02

Mº 26 "con ala"

        ESPAÑA

Colección: Joseba Revuelta   http://www.cascoscoleccion.com

República Española- Estado Español.


Denominación: Mº "con ala".

Ficha 1/2

Proyecto: Arsenal Nacional de Artillería de Trubia. Fabricado:  1.926.
Destinos: Uso general. Distribuido: 1.930.
Guarnición: 3 lengüetas de cuero, sobre fieltros. Periodo:   Guerra Civil y hasta años 50.
Barboquejo: Sencillo, de 2 piezas, con hebilla. País de origen: España.
Distintivo: Emblemas pintados. Variante: del 1º proyecto Mº 26.
Mimetización: Carece. Material:  Acero, laminado, 1,8 a 1,1mm
Características:   Similares al modelo "sin ala" Peso:  1.050 gr.
Otros: Carece de aireación. Talla:  Única.
Balística:   Color:   Gris cemento.

La resolución apropiada para la correcta visualización de esta Web es de: 800 x 600 píxeles.

The appropriate resolution for the correcta visualization of this Web is of: 800 x 600 pixels

España, país neutral durante la Gran Guerra, tardó muchos años en considerar la oportunidad de un casco de acero para sus tropas. La mayor experiencia en combate procedía de la guerra colonial del norte de África, y la climatología no aconsejaba la utilización de un pesado casco de acero. 

En el mejor de los casos, en particular la Artillería, venía utilizando el Ros, casquete de hule, sin valor balístico.

No obstante, con la nueva normativa sobre la renovación de los uniformes, modernizando su diseño y color, y aunque en un principio no se consideraba la inclusión de un casco metálico, se había promovido un concurso internacional para el desarrollo de un diseño que cubriera las necesidades del ejército. Como consecuencia de ello, se había encargado la fabricación de una partida de cascos Mº 21 "sin ala". 

Pero con la primera tirada del Mº 21 "sin ala", se entregaron también, 1.500 cascos de un modelo "con ala", como otra derivación del proyecto inicial del ya Tte. C. de Artillería, Antonio Ramírez Arellano.

"Ros", cubierto con la funda de tela reglamentaria. (*)

 

Al formularse el encargo del modelo "definitivo" no se indicó cual de los dos modelos era el seleccionado. De forma tácita, la empresa Trubia se decidió por el suministro de este modelo "con ala". Pero también le habían precedido otros proyectos. 

 El casco presentado por la firma "Hijos de B. Castells", en el Museo Militar de Montjuit, Barcelona. Foto J. Iwanek.

El Mº Castells, por su factura artesanal, no aseguraba un suministro masivo al ejército. 

Ver "Casco Castells" en Ficha Mº 21 sin ala.

 

Primer proyecto de casco Mº 26 presentado por la Fábrica de Armas de Trubia.

El casco de acero Mº 26 "con ala" fue declarado reglamentario según Orden del 3 de noviembre de 1930.

En 1.931, con la llegada de la República, se aprobó un presupuesto para fabricar 20.000 unidades.

Era un casco en el que se habían considerado, como en el Mº 16 alemán, una visera y la protección lateral y posterior. La forma es redondeada, siendo el ala protectora una suave prolongación del casco, sin marcar su comienzo como en el casco alemán.

La visera se forma a 20mm de la base del casco, hasta la proyección del ala.

Milicianos republicanos con Durruti durante la Guerra Civil Española. Uno de ellos, con las siglas de la C.N.T  F.A.I pintadas artesanalmente es su casco Mº 26 con ala. (*)

 
 

El primer modelo de casco oficial del Ejército Español apareció en público por primera vez en el desfile que conmemoraba el primer aniversario de la instauración de la República. Recibió su bautismo de fuego en una contienda interna, durante la revolución de Asturias, una sublevación armada organizada por el Sindicato Minero (del 6 al 24 de Octubre de 1.934).

 

El General Eduardo López Ochoa, con casco "Mº 26 con ala" durante las operaciones en Asturias en 1934. Las fuerzas militares enviadas para sofocar la revolución estaban a su mando, pero las operaciones eran dirigidas desde el Estado Mayor Central, en Madrid, por el General Francisco Franco, que había sido llamado a la capital urgentemente.

 

El ejército parecía aceptarlo de buen grado ya que reunía un diseño personalizado y las pruebas balísticas habían resultado aceptables.

   
 

Tropas equipadas con cascos Mº 26 con ala, en Oviedo , durante la sublevación de Octubre de 1.934.

 
 

 Reunía las ventajas del modelo alemán con las del inglés, resultando un buen diseño, cuya imagen característica se hizo familiar en todo el mundo debido a las imágenes de la Guerra Civil, durante la cual fue utilizado por los dos bandos.

 

Durante y después de la guerra el Mº 26 fue el casco reglamentario del ejército. En la foto, una Unidad del cuerpo de Ingenieros participando en el desfile de la Victoria de 1939.

 

La guarnición estaba formada por tres lengüetas dobles, de cuero fuerte, inicialmente de color negro, con orificios para un lazo de ajuste.

Las lengüetas, con almohadillado de fieltro, se hallaban cosidas a un fuerte zuncho de cuero sujeto al casco por 7 remaches.

Guarnición con tres lengüetas de cuero cosidas al zuncho.

 
 

Fieltro para almohadillado.

 

Los remaches laterales, de aluminio con orificio central, sujetaban un barboquejo sencillo, de dos piezas, con hebilla. 

 

Remache para soporte de barboquejo, de cabeza perforada.

 

Esta guarnición, a todas luces inadecuada, anulaba toda posibilidad de aireación. 

Puede apreciarse la distribución de los 6 remaches que sujetan el zuncho de cuero para la guarnición. Los dos laterales también sirven para las pletinas de las anillas para el barboquejo.

Se puede apreciar su forma claramente acampanada

   

Si tenemos en cuenta la existencia en aquellas fechas de una fuerte presencia militar en el Norte de África, con un clima de temperaturas muy elevadas, o las propias de la península, no se comprende la falta de exigencia por parte del Estado Mayor del Ejército, de la revisión de la guarnición proyectada. 

El empalme del zuncho de cuero se reforzaba sobre el cosido con el remache de sustentación. Durante la guerra era frecuente hallar zunchos con otro remache de refuerzo ante el deterioro del cosido.

 

No obstante, el fabricante es consciente de ello y ya estudia un nuevo proyecto mejorado para  una segunda serie basada en el mismo Mº 26 "con ala".

Pero la grave situación política y el estallido de la guerra civil, abortan un nuevo desarrollo.

Las dificultades en la obtención de materia prima adecuada, las lengüetas fueron confeccionadas en varias piezas.

 
 

Se entregó en color gris cemento (R.O. del 3 de Noviembre de 1.930). Muchas veces estaba "decorado" con las siglas del P.O.U.M., la F.A.I., la C.N.T., o con simbología socialista, marxista, falangista o fascista, generalmente pintadas de forma artesanal, de acuerdo con las simpatías políticas de su portador. En muchos cascos presentaban emblemas, siglas o personalizaciones muy cuidadas. (*)

 

En la Casa de Campo, junto a oficiales de las Brigadas Internacionales, un soldado observa cubierto con un casco en que aparecen escritas las siglas de U.H.P.

 

Con frecuencia fue repintado en color caqui, al ser botín apreciado en las requisas y proceder a su adaptación a sus nuevos propietarios.

Casco Mº 26 en color caqui, muy frecuente durante la guerra civil. En la postguerra se adoptó el caqui definitivamente como color  reglamentario en el ejército.

 

Casco Mº 26 gris cemento

 

Las pletinas que soportaban el barboquejo cosido a ellas, se sujetaban con remaches de aireación, pero resultaron totalmente ineficaces para esa misión.

 

Anillas con deslizantes tubulares, en sus soportes de latón.

 

La aparición de cascos "personalizados" fue más frecuente entre las tropas milicianas de los primeros tiempos.

Aunque la presencia de siglas correspondientes a partidos políticos, sindicatos, etc. generalmente pintadas artesanalmente por el combatiente, era más frecuentemente republicano, también el otro bando utilizó, aunque en menor medida, los símbolos.

En este casco Mº 26 en color gris cemento aún pueden reconocerse en su frontal, raspadas o semiborradas, las siglas "UHP" (Uníos Hermanos Proletarios) y una hoz y un martillo más abajo. En la parte superior silueteada con pintura roja, una gran estrella de cinco puntas (y otro dibujo irreconocible y tachado en el lado derecho). Col: A. Pz. de Eulate.

 

En el ejército de la zona nacional se pretendió siempre una mayor uniformidad, pero tampoco se libraron de las personalizaciones, en particular con la Falange, viriatos, irlandeses, etc. (algunos voluntarios gallegos utilizaron un cangrejo de mar en color rojo sobre el frontal de casco, pero no debió ser un signo muy generalizado).  En este último caso, fue la Falange la que más recurrió a estarcir sus emblemas en los cascos.

Casco "Mº 26 con ala" con un gran emblema de la Falange. Col:  L. Montoya.

 
 

Soldado republicano protegido (?) con un casco Mº 26 con ala, portando un fusil ametrallador proveniente de la ayuda rusa (el casco Mº 26 con ala se distribuyó en una sola talla).

 

Republicanos (uno con una estrella de cinco puntas en su casco Mº 26) observan una insignia falangista en una  casa urgentemente abandonada en Chamartín. 

 

El casco Mº 26 con ala, sujeto por la mano de un combatiente, a la izquierda de la foto, lleva pintadas las siglas de la F.A.I.

El servidor de esta ametralladora Maxim Mº 1910, lleva pintada una estrella roja en su casco Mº 26.

 
 

Tanto la bandera republicana como la estrella roja de cinco puntas fueron elementos muy socorridos en los cascos, pero se han recuperado escasas piezas. Mº 2Col: S. Lpz. Guevara

 

El Ejército de Aviación los pintó de color azul.

Convivieron con cascos alemanes Mº 1916, 1916/31, 1918/31, 1935, italianos modelos 1915, 1916, 1933, rusos Mº 1936, checos Mº 1930, portugueses 1916, 1917 y 1921, inglés MK-I y USA Mº 1917, Adrian franceses y, tal vez, alguno más.

La escasa producción de estos cascos y la paralización de su fabricación durante la guerra, al quedar aislado el sector Norte, se aprecia en el hecho de que la mayor parte de los combatientes de la Guerra Civil participaran en ella equipados con boinas, gorros, viseras, pasamontañas, etc. 

Casco Mº 26 con ala, boina roja y "detente" prendido en la camisa (además de la mecha colgada de la hombrera). Se supone que este curtido requeté es el primero que entró en Bilbao. Su imagen (aquí coloreada) se utilizó como "el soldado desconocido", para homenajear al ejército en el Norte. (**)

 

Los cascos aportados por los aliados de ambos bandos no fueron suficientes par variar esta situación.

Además, existió un fuerte interés por parte del gobierno en equipar convenientemente los cuerpos de voluntarios extranjeros. 

Los "voluntarios" que lucharon en unidades propias incluían cascos en su equipo (alemanes e italianos principalmente).

 

Las Brigadas Internacionales, en una buena parte (Comintern) también aportaron o subvencionaron sus cascos.

El resto de estos voluntarios, en especial los que llegaban individualmente, naturalmente tuvieron que ser equipados. (***)

Por otra parte, en un ejército sin experiencia, mayoritariamente equipado con gorras, boinas, viseras o pasamontañas, el casco resultaba un elemento desconocido para muchos combatientes y su valor real como elemento protector infravalorado o, por el contrario y desgraciadamente para muchos, sobrevalorado.

 

La causa principal de ello residía en el hecho de que las tropas regulares que se habían alzado en la península, que eran los que contaban con cascos Mº 26 como elemento reglamentario, eran minoría.  

El ejército, en buena parte, procedía de África, donde el casco era un elemento engorroso. Además, la llegada de voluntarios y las sucesivas levas de reemplazo incorporaban combatientes sin experiencia para los que también el casco de acero suponía una novedad. (**)

Casco Mº 26 utilizado por la Marina

 

Durante la guerra no es frecuente la utilización de elementos de camuflaje en los cascos, pero la diversidad de los teatros de operaciones obliga a buscar soluciones provisionales.

Aparte del individualismo de los combatientes, que ayudó a "personalizar" los cascos con siglas, las pinturas no solían salirse de las reglamentarias, gris, verde o caqui (alguno en arena) y los de Aviación o Marina.

Este soldado perteneciente a una unidad de Regulares parece que ha enfundado su casco con alguna tela para facilitar su camuflaje con el terreno.

 
 

                  

Tropas regulares equipadas con cascos Mº 26 con ala. Se les han suministrado fundas de tela color caqui para mejorar el mimetismo con el terreno y evitar los reflejos. A pesar de ser algo poco frecuente, parece tratarse un tipo de funda de carácter reglamentario

 

Durante el primer invierno, en las defensas de Huesca pueden verse combatientes que han pintado los cascos ante la cercanía de la nieve.

   
 

Unos niños de la guerra examinan con mucho interés su nueva adquisición, un casco Mº 26 con ala.

 

No obstante, su uso fue generalizándose en todos los cuerpos de unidades, regulares o no.

Este ametrallador es el único servidor de la máquina se se protege con un casco, en este caso uno Mº 26 con ala. El ayudante, de la "Quinta del Biberón" desprecia cualquier tipo de protección.

 

Tras la guerra, en 1.939, la mayor parte fueron "recuperados", repintados de color verde oscuro, y añadida una nueva guarnición, almacenándolos para un caso de movilización.

En 1.943 se les añadió una trabilla para insertar el emblema del ejército. (***)

La colocación del caco al revés parecía una fijación personal de algunos soldados, como este carlista que lo exhibe descolocado durante su entrada en San Sebastián, en 1936.

En la plaza del "Torico", Teruel, algunos soldados han girado sus cascos, posiblemente por las condiciones climáticas.

 

Permaneció en dotación hasta los años 50 (Sanidad y Ejército del Aire los mantuvo más tiempo).

Junto con otros excedentes militares anticuados, los cascos "con ala" fueron liquidados durante los años 70 (En el Ejército del Aire permaneció hasta 1977).

 

Casco Mº 26 con ala, laureado, en un sello de 2,30 pts. conmemorativo del "XXV Aniversario del Alzamiento Nacional".

 

 

(*) La personalización de sus cascos ha sido una aspiración de muchos soldados. Los reglamentos estrictos frustraron esa aspiración de la tropa. Pero en unidades paramilitares y milicianas fue más tolerado.

En los primeros tiempos se emplearon siglas y dibujos muy elementales y burdamente trazados por manos inexpertas.

 

JSU, acrónimo de "Juventudes Socialistas Unificadas", fue el resultado de la fusión de las Juventudes Comunistas de España (UJCE, del PCE) y las Juventudes Socialistas de España (JJ.SS, FJS, del PSOE). Esta organización juvenil, fundada en marzo de 1936, sobrevivió en la clandestinidad hasta los años cincuenta, década en la que los antiguos componentes de las JSU habían ido incorporándose al PCE. Por su parte, el PSOE inició la formación de su propia organización de juventudes socialistas.

   Pero pronto se pudieron conseguir rotulaciones o marcas más cuidadas, generalmente obra de algún elemento más capacitado que se prestaba a plasmar los deseos de sus compañeros en sus cascos, con los resultados más variados.

Casco Mº 26 con las marcas del JSU (Juventudes Socialistas Unificadas). Col: M. Kotzman

 
 

Estos marcajes en los cascos fue más frecuente en las tropas del bando republicano, aunque requetés y falangistas, principalmente estos últimos, también los marcaban con sus símbolos abundantemente. La facilidad de conseguir emblemas metálicos idóneos generalizó más su añadido al casco que el pintado.

 

Mº 26 marrón, con hoz y martillo, de "Edgar André, o Andrés". Col: M. Kotzman

 
 

Con las columnas de soldados republicanos en retirada atravesando la frontera francesa, los cascos, junto con las armas, fueron decomisados por los franceses, perdiéndose su pista.

No obstante, cuando abandonaron España las Brigadas Internacionales, muchos de los  cascos personalizados fueron conservados por sus usuarios.

Mº 26 del 129 B I, estrella de las Brigadas Internacionales, con bandera de Voluntarios Eslovacos y el lema: Spanielsko zanás, my za Spanielsko ! (en su interior aparece el nombre: "Vrabek. J." entre escudos eslovacos). Col: M. Kotzman (El cartel presenta un extraño casco basado en el Mº 30 checoslovaco).

 

 Algunos de ellos, conscientes de su valor histórico, además de sentimental, recuperaron cuantos cascos pudieron y los conservaron.

La "129 Brigada" se formó como Brigada mixta en la División Lenin (luego 29ª División) con los restos de batallones de diversas Brigadas y miembros del POUM (se la conoció como la Brigada de las 40 Naciones). Estaba compuesta por un Batallón de checoslovacos y polacos (1er Batallón Masaryk), uno de búlgaros (2º Batallón Dayachovitch) y  otro formado con voluntarios yugoslavos (3er Batallón Dimitrov). Organizada el 28 de Abril de 1937, debió ser reconstituida como Brigada Internacional en Febrero de 1938 a causa de las disensiones políticas, que lastraron su efectividad, colocándola al mando del polaco Wacek Komar, procedente del Batallón Dobrowsky de la XIII Brigada .

 

El estallido de la Guerra Europea debió malograr más de en  una de esas interesantes colecciones. 

Ocasionalmente aparece alguno de estos cascos, generalmente en Europa Central, aunque, inevitablemente, también se descubrirán falsificaciones.

 

Portada de la revista "Salud" editada por voluntarios checoslovacos en España.

Mº 26 adornado con banderas de la República Española y Checoslovaquia, una pieza antiaérea y la leyenda: PROLITIDTADLOVÁ BATÉRIA GOTTWALDA. Col: M. Kotzman

 

 Es probable que, además, algunos cascos se marcaran tras la guerra por excombatientes nostálgicos. No obstante, posiblemente las mejores colecciones de cascos de la Guerra Civil Española se hallen en los Estados Unidos.

Mº 26 con emblema frontal de la "Sanitat Militar". Col: M. Kotzman

 

Los cascos que quedaron en España fueron recogidos y restaurados por el ejército, repintándolos y reparando o sustituyendo sus guarniciones. Sólo conservaron sus colores originales escasas partidas que escaparon a la recuperación, y piezas aisladas.

(**) La utilización de un "Detén" o "Detente" fue muy frecuente entre las tropas "nacionales", particularmente por los voluntarios navarros. Se trataba de un "Sagrado Corazón" con la corona de espinas, bordado, impreso o pintado sobre pequeño paño que se llevaba colgado al cuello, a modo de "Escapulario" (lo que no era) o, de forma más habitual, cosido o con un imperdible sobre el bolsillo izquierdo de la camisa o guerrera. Aún coincidiendo en lo básico (un corazón sangrante rodeado por una corona de espinas), existía una gran variedad por ser frecuentemente confeccionados por madres o novias. También, en particular los Carlitas, conservaban muchos procedentes de las guerras del siglo XIX.

 

Frecuentemente en el texto impreso en el "Detente" podía leerse:  < ¡Detente! ¡Aquí está el Corazón de Jesús. VENGA A NOS EL TU REINO >

 

Aparte de los primorosamente bordados por seres queridos, abundaron los repartidos por entidades religiosas a los que se incorporaron remesas fabricadas en Francia (llevando impreso "Made in France" o el fabricante y su dirección comercial, generalmente de París). A diferencia del Escapulario, el Detén no requería ser bendecido. A lo largo de la contienda aparecieron rebordeados con los colores de la bandera de los nacionales o formando un fondo con la cruz con rojo y gualda.

Generalmente el "Detén" presentaba un texto característico: "Detente, aquí está el Corazón de Jesús", y "VENGA A NOS EL TU REINO". En algunos casos se añadía: "CIEN DÍAS DE INDULGENCIA CADA VEZ".

El Detén o Detente, "Salvaguardia del Sagrado Corazón", tuvo un origen religioso, ajeno a situaciones bélicas o discrepancias políticas, como "defensa" o protección contra el mal, normalmente personificado por el Demonio. Se remonta a la recomendación de Santa Margarita de Alacoque (1647-1690), que pidió la confección de pequeños "detentes" con láminas de cobre, para llevar cosidos bajo la ropa. Está claro que cuando aparece en el texto: "Detente bala",  su destino ha sido la guerra. Ya desde los comienzos de la Guerra Civil aparecieron en los uniformes de voluntarios de diversas regiones, posiblemente conservados desde muchos años (el Carlismo no fue exclusivo de Navarra o del Norte) y se vio en camisas de falangistas y, más discretamente, en militares.

(***) Las cifras de combatientes extranjeros no son precisas y las que se manejan son muy discutidas y resultan frecuentemente, o muy escasas o muy abultadas. Parece que los números más razonables son los que se dan en la siguiente relación: 

Brigadistas Internacionales 60.000 Ver Casco español  Adrian.  
Italianos 70.000 Ver Casco español  Mº 33.  
Portugueses (Viriatos) 8.000 Ver Casco portugués  Mº 17.  
Alemanes 6.500 (17.000 renovándose) Ver Casco español  Mº 35.  
Norteamericanos (Linconh)      
Franceses (Tercio Jeanne d'Arc)      
Marroquíes (con las tropas coloniales) 60.000 Ver Casco español Mº 35.  
 

(****) Estabilizado el frente de Villarreal de Álava, las tropas de ambos bandos escudriñaban las trinchera del enemigo temiendo un ataque inesperado. En la zona "nacional" se recibieron unos cuantos cascos que inmediatamente fueron distribuidos entre los combatientes de la primera línea. En el parte de bajas del día siguiente hubo que reseñar un gran aumento de muertos con un tiro en la frente. La errónea creencia de que el casco protegía de los proyectiles, animó a más de uno a asomar demasiado sobre los terraplenes, ofreciendo un blanco perfecto (de los comentarios de mi difunto padre, sobre la guerra civil).

El casco Mº 26 en los recortables de la época.
 

(***) Ver FICHA COMPLEMENTARIA Casco Mº 26 "con ala". (2/2)

  Ver también Casco Español Mº 21.


FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA

VOLVER A ESPAÑA

Mº 21

SIN ALA

Mº 26 TRUBIA

CON ALA

30

CHECO

33

ITALIA

35 ALEMÁN

Mº 36

RUSO

Mº 38

EIBAR

Mº ADRIAN

FRANC / ITAL

FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA

Mº M-I

INFª MARINA

M-I

 PARAS

M-I

 MARINA

Mº TANQUES

Mº TALKER US

Mº AEROFONISTA

Z-42

Mº Z- 42/ 79

FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA
Mº 65 OTAN

Mº MARTE I

 01-85-86

MARTE I

 01-85-88

MARTE I

 01-85-88 B

MARTE I

01-85-89

MARTE II

02-85-89

MARTE II

 02-85-94

MARTE III

03-95

Mº MARTE IV

04-97

MARTE COMPARATª
FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA
Mº MARTE 04 BRIPAC Mº MARTE 04 TEDAX TANQUES CVC Mº TC-3002 EZAPAC Mº M.I  EA  EJÉRCTº AIRE CASCO DE CUBIERTA CASCO DE CUBIERTA C. MOTORISTA EJÉRCITO CARRISTA LEOPARD POLICÍA TRÁFICO
FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA FOTO FICHA
Gª CIVIL TRICORNIO Gª CIVIL TRÁFICO Gª CIVIL TRÁFICO II Gª CIVIL TEDAX Gª CIVIL SEPRONA.

AFGANISTÁN ALEMANIA ARGELIA ARGENTINA AUSTRALIA AUSTRIA BÉLGICA BRASIL BULGARIA CANADÁ
CHECOSLOV. CHILE CHINA COREA-SUR CUBA DINAMARCA ESLOVENIA ESLOVAQUIA ESPAÑA FINLANDIA
FRANCIA G. BRETAÑA GRECIA HOLANDA HUNGRÍA IRAQ IRLANDA ISRAEL  ITALIA JAPÓN
MÉXICO NICARAGUA NORUEGA Nª ZELANDA PERÚ POLONIA PORTUGAL

RUMANÍA

RUSIA SINGAPUR
SUDÁFRICA SUECIA SUIZA TAILANDIA TAIWÁN U. S. A. VIETNAM YUGOSLAVIA Orden de MALTA

  PORTADA

HOME

INTRODUCCIÓN INTRODUCTION

COMENTAR

TO COMMENT

SABER MÁS LINKS