The appropriate resolution for the correcta visualization of this Web is of: 800 x 600 pixels

Durante la 2ª Guerra Mundial, los polacos combatieron equipados e integrados en los diferentes ejércitos aliados, generalmente formando unidades polacas. Durante ese periodo estos hombres se equiparon con los casco facilitados por el ejército que les acogía, marcando los cascos con águilas polacas de diferente diseño (las utilizadas en el Este carecían de corona).

Águilas polacas utilizadas durante la 2ª Guerra Mundial.

Estos tipos de águilas que identificaban al ejército y policía polacos fueron profusamente utilizados  para marcar e identificar los numerosos cascos de diversas procedencias (principalmente alemanes del Mº 34 y Gladiator Mº 38, o italianos Mº 33, entre otros) que equiparon, en la inmediata postguerra, diversas unidades de Defensa Civil y otras. (*)

La guerra había supuesto para Polonia la muerte de 4.520.000 personas, 320.000 de ellas militares. La recuperación a partir de 1945 no fue fácil.

No obstante, pasados varios años de su resurgimiento como nación, a la hora de diseñar un casco para su nuevo ejército, el Ejército Popular Polaco (LWP: LudoweWojsko Polskie), volvió a aflorar su "orgullo nacional".

Por su pertenencia al Pacto de Varsovia, debía adecuarse a sus normas, pero ya en los años 50 el nuevo diseño debía satisfacer el afán por realzar su personalidad.

El resultado de estos condicionantes fue el casco de guerra Mº wz 1950, de proyecto y fabricación enteramente nacionales pero, a la vez, un híbrido entre distintos modelos ya existentes, que configuró, no obstante, un elemento muy aceptable. (**)

El cascoº 50, heredero del Ssh 40, presenta similares proporciones que el ruso.

Su línea es una mezcla del ruso Mº Ssh 1940 y del polaco Mº wz 1931, su predecesor. En su estética global resulta un casco muy parecido al modelo ruso (en ocasiones se ha confundido con él) pero su forma más abombada recuerda también a su antecesor el Mº 31, su alabeo lateral más patente y la guarnición diferente.

Mº 50 repintado de blanco y utilizado por la WSW a mediados de los años 60. Col: J. Iwanek

Mº 50 con la banda blanca de Tráfico Militar. Col: J. Iwanek.

Las primeras entregas presentaban una cimera como la de los cascos Adrian, y la guarnición seguía siendo la misma que en el modelo 31, con tres lengüetas dobles en tela encerada o cuero. Pero pronto se distribuyó con otra guarnición y sin la cimera metálica (Ver también Casco polaco Mº 50 con cimera).

La guarnición es calcada del Mº 1933 italiano, y como la de éste, se apoya en un armazón metálico que se sujeta con tres remaches al casco. Estos remaches, a diferencia del modelo original italiano, son de cabeza reducida (como en los cascos rusos) y por ello carentes de orificios de aireación.

Armazón similar al del  italiano Mº 33

El nuevo barboquejo, en dos piezas, en cuero color avellana, está remachado (con dos remaches) a anillas basculantes sobre pletinas remachadas al zuncho y se ajusta con hebilla de clavillo. Posee una lengüeta de protección y trabilla.

Bajo la bóveda hay un tampón rectangular y una fecha (KZWMet 1950).

También en la guarnición existen marcas (K.G.T. 18 en un triángulo).

En Polonia las temperaturas invernales pueden llegar a ser marcadamente bajas.

Al copiar el diseño y dimensiones del casco ruso, mas la guarnición de un casco diseñado para un país mediterráneo y cálido como el italiano, se repitió el error de fabricar un casco que no facilitaba la inclusión de las prendas de cabeza en invierno.

Militares polacos en un control de carreteras en Varsovia, con motivo del golpe de Estado protagonizado en 1981. Se hallan equipados con gorros tipo "oushanka".

Emblema del ejército polaco, sin y con corona

Se distribuyó en color verde oscuro para el Ejército de Tierra y en gris-azul para la Marina y Aviación.

Inicialmente carecía de distintivo, pero en los años 60 se les añadió frontalmente un águila esquematizada, estarcida en blanco (norma que permaneció en modelos posteriores). (***)

Las plantillas de las águilas oficiales que aparecen en los cascos polacos a partir del año1962 presentan una formas totalmente esquematizadas.

Para el casco Mº wz 50 se entregaron unas interesantes fundas que contaban con tres banda a cada lado para insertar los elementos de camuflaje. También disponía del emblema del águila polaca cosida frontalmente.

Casco Mº wz 50 con la funda reglamentaria. Col: A. Grabus

También fueron distribuidas diversos tipos de red. Elemento que posteriormente se hizo consustancial a los cascos el ejército polaco

El casco polaco Mº wz 50 se usó, junto al Mº wz 31, hasta los años 60.

ZOS, de la empresa Baildon.

Por sus excelentes cualidades y su línea acorde con las preferencias del Pacto de Varsovia, Polonia ha exportado importantes cantidades del casco Mº 50 a la antigua U.R.S.S., que lo destinó, preferentemente a la Marina y, en menor cantidad, al ejército regular.

Se exportó a diversos países (del Este o no, en particular a Egipto, para su ejército y policía, y otros países árabes) debido a su calidad y bajo costo. (ver Casco polaco Mº wz 67). (****)

(Ver también Ficha Cascos rusos Otros Cascos).

Águila de plástico, fabricada en G. Bretaña, del 12º Rgtº. de lanceros "Podolski".

Águilas polacas: Coronada, sin corona, y bordada.

(****) La mayor utilización de cascos polacos en la URSS se dio en la marina de guerra, en la que cascos del Mº wz 50 aparecían con las rotulaciones de sus diversas escuadras.